Foreign trade policy measures aiming at further opening export markets are of great importance and in accordance with the stabilization policy pursued by the Federal Council.
Le misure di apertura dei mercati esteri sono particolarmente importanti nell’ambito della politica di stabilizzazione economica del Consiglio federale.
Further, opening up the unit or removing any pieces from the product will immediately render your warranty null and void.
Aprire l’unità o rimuovere pezzi dal prodotto annullerà immediatamente la garanzia.
But the overall economic gains from further opening up public sector information by allowing easy access are in the order of € 40 billion a year.
Ma permettendo un facile accesso a tali informazioni l’intera economia ne ricava vantaggi, per un guadagno di 40 miliardi di euro all’anno.
These large slabs extend the Mirage range even further, opening the door to new project and design solutions.
Le grandi lastre ampliano ulteriormente l’offerta di Mirage, aprendo la strada verso nuove soluzioni progettuali e di design.
Then I will periodically add more, further opening your jaw, until the muscles relax, hopefully.
Poi ne aggiungero' altri un po' per volta, per aprire di piu' la mandibola, finche', se tutto va bene, i muscoli si rilasseranno.
As previously stated, the BMW Group welcomes China's commitment to a further opening of its markets and initiating reforms by lifting the foreign shareholding limit for automotive joint ventures for passenger vehicles as from 2022.
Come precedentemente affermato, il BMW Group accoglie con favore l'impegno della Cina per un'ulteriore apertura dei suoi mercati e l'avvio di riforme, innalzando il limite azionario straniero per le joint venture per le autovetture dal 2022.
We view the establishment of the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect as another step by China towards further opening up its capital markets.
“Riteniamo tuttavia che l'istituzione del Shenzhen-Hong Kong Stock Connect sia un altro passo da parte della Cina verso una maggiore apertura dei suoi mercati dei capitali.
The beginning of the 21st century was marked by the further opening of the country along with negotiations to enter NATO and the European Union.
L'inizio del XXI secolo è stato caratterizzato dall'ulteriore apertura del paese insieme a negoziati per entrare nella NATO e nell'Unione Europea.
To ensure that the advantages of open trade can benefit to all, this autumn's new trade policy strategy will push for a further opening of the international economy both at multilateral and bilateral level.
Per garantire che i vantaggi del libero scambio raggiungano tutti, la nuova strategia commerciale prevista per quest’autunno promuoverà l'ulteriore apertura dell'economia internazionale tanto in ambito multilaterale che bilaterale.
But the open shelves allow to take everything you need in one motion, without further opening-closing.
Ma gli scaffali aperti permettono di prendere tutto il necessario in un unico movimento, senza ulteriore apertura-chiusura.
And further opening up world trade by reaching a successful WTO agreement by the end of 2006 will create new opportunities and boost competitiveness both inside and outside the Union.
Inoltre, l’ulteriore apertura del commercio mondiale legata alla conclusione di un accordo nell’ambito dell’OMC entro la fine del 2006 aprirà nuove prospettive e rafforzerà la competitività sia all’interno che all’esterno dell’Unione.
The following year saw new offices in Madrid, Rome and Frankfurt, while 2006 saw a further opening in Lyon in France.
L'anno seguente si sono visti nuovi uffici a Madrid, Roma e Francoforte, mentre il 2006 ha visto un'ulteriore apertura a Lione in Francia.
By accepting and agreeing to the Terms and Conditions of this Agreement and further opening an account with the Company, the Client accepts the following terms and conditions.
Accettando le condizioni di questo contratto, e aprendo un conto con noi, il Cliente accetta i termini e le condizioni che seguono.
1.0452959537506s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le misure di apertura dei mercati esteri sono particolarmente importanti nell’ambito della politica di stabilizzazione economica del Consiglio federale. 